maandag 9 januari 2012
Concert de musique française au Concertgebouw
Pour les amateurs de musique classique ne pas manquer les frères Capuçon (Renaud et Gautier) qui joueront Fauré, le 17 avril 2012 au Concertgebouw d'Amsterdam. Pour plus d'informations ou acheter des tickets en ligne, cliquer ICI: CONCERTGEBOUW.
dinsdag 3 januari 2012
Encore un poème en néerlandais, parce que!
...zag jij misschien
...zag jij misschien dat ik naar jou,
dat ik je zag en dat ik zag hoe jij
naar mij te kijken zoals ik naar jou
en dat ik hoe dat heet zo steels,
zo en passant en ook zo zijdelings -
dat ik je net zo lang bekeek tot ik
naar je staarde en dat ik staren bleef.
Ik zag je toen en ik wist in te zien
dat in mijn leven zoveel is gezien
zonder dat ik het ooit eerder zag:
dat kijken zoveel liefs vermag.
Joost Zwagerman
...zag jij misschien dat ik naar jou,
dat ik je zag en dat ik zag hoe jij
naar mij te kijken zoals ik naar jou
en dat ik hoe dat heet zo steels,
zo en passant en ook zo zijdelings -
dat ik je net zo lang bekeek tot ik
naar je staarde en dat ik staren bleef.
Ik zag je toen en ik wist in te zien
dat in mijn leven zoveel is gezien
zonder dat ik het ooit eerder zag:
dat kijken zoveel liefs vermag.
Joost Zwagerman
Abonneren op:
Posts (Atom)